日本冲绳首里城被大火烧毁。
冲绳,是日本命名的。中国历史上即,明清是中国的番国,年年朝贡。日本藏的《薄海番域录》,记载朱元璋下诏福建36姓家族,移居琉球,带去支柱帮助他们建设。
一
“隋大业中,令朱宽访求异俗始至其国。语言不通,掠一人以返。后派遣陈稜率兵至都。
唐宋时未尝朝贡。元招之不至(元人善骑,不善水,没办法)。
明洪武五年派遣行人杨载齐诏往谕其国。当时琉球分为三:中山王、山南王、山北王,并派遣使臣朝贡,并请求受封。洪武十五年,赐中山王、山南王金印。第二年又赐山北王金印。
二十五年,朱元璋见于琉球人来华使节海上航行的困难,特赐福建善于造船航海的三十六姓人家移居琉球。他们包括“知书者,授大夫长史,以为朝贡之司;习航海者,授通事,总为指南之备”。可见他们不仅是善于操舟者,且担任通译、朝贡有关的事务。他们在琉球定居以后,便成为代表明王朝长期协助琉球,增进中原王朝和琉球关系的一群优秀人才。他们子孙繁衍,也成为琉球人。
二
清朝时,琉球是番属国,朝贡不绝。康熙23年,汪楫册封琉球,回朝后作《中山沿革志》进呈皇帝。
汪楫上疏说,中山王尚贞亲自去馆舍拜见说,我们小国偏僻,弹丸之地,感到难为情,有时想学经书也没地方。永乐、宣德、成化年间,琉球官生皆入国子监读书。现在也想和去明朝学习,连陪臣子弟四人。恳请使我转奏,能同意四人来明读书。应准。并赐衣物丰厚,国家待之为最优,穿衣戴帽,陈奏章表,均有华人之风。
三
《薄海番域录》里,就记载了首里城宫室的“欢会府门”、“漏刻殿门”、奉神门。
宫室建于山巅,国门匾额“欢会府门”。(注意,叫国门)欢会门是首里城的正门,名字意为欢迎中国皇帝的使者“册封使”等访客。欢会门是一座在首里城外廓石墙之间的坚固大门,也是进入城内的入口。清代文人沈复《浮生六记》卷五记载:欢会门,踞山颠,叠礁石为城,削磨如壁,有鸟道,无雉堞,高五尺以上。城门外石厓上,左镌“龙冈”字,右镌“虎崒”字。
“漏刻殿门”:有日晷、漏刻、报时鼓,及“万国津梁”钟。漏刻门内为木结构的广福门(中御门)和下之御庭。下之御庭南为“京之内”,被视为首里城的发祥地,是琉球王国的宗教圣地。
奉神门:奉神门是首里城通往“御庭”的一道城门。和中国一样,它有3个出入口、中央的门只有王国及身份高贵的人才能通行,左右的两扇则是家臣所用。
四
为什么要奉神?子为亲丧,数月不吃肉。以中元节,把尸体放在大太阳下的溪水里,去腐肉,取骨,用布裏好,放在山洞里,用木封闭,留个小窗。岁时祭扫,打开小窗看看。这个风俗,叫畏神。并以妇女假扮女尸,巫称为“女君”,白天“啸数日,人挟枝带草,步骑纵横,入王宫游戏,一唱百和,声音哀凄,来去不时,王率世子大臣叩首百拜,国人有谋不轨者,神即夜告王擒之。倭寇(日本人)时有欲害中山王者,神禁锢其舟,易水为盐,易米为沙”,然后就杀了。他们也向倭人学书及武,骁健好斗,辄刀杀人,估计不会免除处罚,即破腹自毙。
另外 ,书记载,还有小琉球。在泉州天晴时,登鼓山可望见。