“I AM KIWI”
新西兰人经常自己自称。这个称呼的由来最早可追溯至第一次世界大战,这是当年新西兰士兵的绰号。第一次世界大战中新西兰军团用一只KIWI鸟的图案作为团徽,于是新西兰士兵在战争年代被称为KIWI,许多新西兰士兵从前线给家里人写信时提起这个绰号,亲人们都以此而自豪,开始自称KIWI。后来国际货币市场上,新西兰元也被称为“KIWI DOLLER”,所以慢慢的土生土长的或者后来入籍的新西兰人都自称为 KIWI。
波利尼西亚文化
这里的原住民波利尼西亚(毛利人)的文化对新西兰人民的生活影响深远。无论是语言,艺术,说话的口音,还是新西兰人擅长热爱的户外运动都深受其影响。
毛利人的文化绚丽多彩,体现在他们对传统艺术和当代艺术的追求之中。传统艺术包括:雕刻,编织,组舞(kapa haka)纹身等。
毛利人的见面问候礼叫做 “洪伊”(Hongi),是双方互相用鼻子触碰表示友好,如今的重要场合依旧采用这项传统。
哈卡舞(Haka)是新西兰毛利人的传统表演艺术。是过去毛利人各族开战前鼓舞士气的战舞。一双眼睛,无论大小都瞪得大大的,恫吓对方。哈卡舞的歌词不固定,不同族群有其各自的歌词。哈卡舞最大的特色是舞蹈结束时,所有舞者都露出伸长的舌头,原意是模仿敌人被杀后头颅被挂在长竿子的情景。
文化的差异
受到欧洲,毛利,太平洋岛国和亚洲文化的多重影响,新西兰是一个文化融合性特别好的特别包容的国家。尽管如此,在某些方面还是存在一些差异。
在中国,陌生人之间是极少有交流的。但是新西兰不一样,大家都可爱跟陌生人寒暄了。在初来乍到的时候,早晨走在上学的路上,对面一个老奶奶笑眯眯的来了一句:“good morning” 一时搞蒙了,还以为老奶奶是认错人了。下意思的回了一句:“good morning”。老奶奶就又来了一句“ lovely day isn"t it?” 。你只要重复一下她的话,就算礼数到了。慢慢的也就养成习惯了。后来发现,遇到行人,即使他不对你说话,也会对你微笑,而且这种微笑完全不是做作出来的,而是一种友善和好心情的传递。
这并不是所有西方人的特色,而是KIWI特色,去过美国,英国,意大利的朋友说,在伦敦街头,希思罗和戴高乐机场,人们都是板着脸行色匆匆更别说微笑了。
新西兰人平时生活轻松随意,大多数场合都穿非正式服装。大冬天里,羽绒服内里穿短袖,短裤一对露趾拖鞋也是很常见的。
新西兰人说话一般很坦率,社交活动的时间观念不是很强。如果有人说某个时间等你,迟到15-30分钟很常见。
新西兰人对个人隐私很敏感,一般聊天不要谈论薪水,财产,年龄和家庭成员等问题。
乘坐公共汽车,汽车快进站时你要招手示意,下车快到站时要打铃,否则,司机不会停车。下车的时候要向司机道谢。扒手和非礼在公共汽车上从未有过,就算丢了东西大都能在汽车总站找回来的。
旅行的意义就是让想象变成现实